Шартанов С.Н., письмо с фронта 10.04.1942: различия между версиями
Peandre2 (обсуждение | вклад) |
Peandre2 (обсуждение | вклад) |
||
(не показано 5 промежуточных версий этого же участника) | |||
Строка 7: | Строка 7: | ||
''Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.'' | ''Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.'' | ||
− | ''Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с [[Шартанов, Леонид Семенович|'''Леней''']] и [[ | + | ''Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с [[Шартанов, Леонид Семенович|'''Леней''']] и [[Биниашвили, Клара Семеновна|'''Кларой''']]. Какое хорошее письмо он написал в прошлый раз! Особенно рисунок с надписью: «Смерть фашистским оккупантам». Очень мы радовались и смеялись с товарищами.'' |
''Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и [[Шартанов, Бронислав Семенович|'''Славе''']] особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.'' | ''Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и [[Шартанов, Бронислав Семенович|'''Славе''']] особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.'' | ||
− | Вот уж маленьких карапузов моих Шуру и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие. | + | ''Вот уж маленьких карапузов моих [[Шартанов, Александр Семенович|'''Шуру''']] и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие.'' |
− | Как с одежонкой у ребят? На лето есть в чем ходить? Боюсь за обувь, ее наверно трудно достать. | + | ''Как с одежонкой у ребят? На лето есть в чем ходить? Боюсь за обувь, ее наверно трудно достать. |
+ | '' | ||
+ | ''Как живет город, читаешь ли газеты, ходишь ли смотреть кино, в театр? Это надо тебе. Сходила бы к Есиной и с ней в театр. Денег я тебе не мог послать, не было, скоро образуется запас, и я пошлю. Не знаю, годен ли старый аттестат. Но все равно, я выпишу новый и пришлю тебе.'' | ||
− | + | ''Предупреждаю тебя, что письма мне пишите чаще, т. к. некоторые из них я, может быть, вовсе не сумею получать из-за переездов. А если редко будете писать, да я еще и не получу их, то буду сидеть без писем.'' | |
− | + | ''Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что [[Песков, Андрей Петрович|'''Андрюша''']] тоже взят на службу. Надо будет и мне написать [[Рубцова, Ольга Трофимовна|'''Оле''']] письмо и спросить его адрес. [[Песков, Александр Андреевич|'''Шура''']], оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.'' | |
− | + | ''Ну, до свидания, моя милая Нюрочка, крепко и крепко целую тебя и наших милых деточек. Пишите скорее, жду. Ваш папа [[Шартанов, Семен Никитич|'''Сеня''']].'' | |
− | + | ''Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г. | |
− | + | '' | |
− | Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г. | + | <ref>[http://www.otvoyna.ru/pisma1.htm Фронтовые письма майора С.Н. Шартанова]</ref> |
Текущая версия на 10:29, 8 марта 2020
Здравствуй, моя милая женушка! Как давно я тебе не писал обстоятельного письма, …все время мучила меня эта оторванность. Даже разговаривать с тобой начал в полусне. Отсутствие писем от тебя сильно беспокоит меня. Не нахожу себе места. Беспокойство мое усилилось еще больше, когда я побывал в Москве. Раньше я был спокойнее, да и письма начал получать регулярно. Ну, а теперь я вот на новом месте, имею свой почтовый адрес. Стою я под Старой Руссой. Тут немецкая 16 армия находится в окружении. Бьют их наши летчики нещадно. Они на самолетах подбрасывают подкрепление, а наши летчики и зенитчики сбивают их. Много раз пытались и пытаются прорваться из окружения, но каждый раз откатываются, неся большие потери.
Здесь дела происходят куда обширнее, чем там, где я был до сих пор. Служу я теперь в одной крупной летной части. Работа старая. Но очень перегружен, устаю. Сильно действует бессонница и простуда. Кашель. Сильный бронхит, видимо, если не хуже. Никак не могу собраться к врачу. Хорошо дело обстоит с питанием, это выручает.
Будучи в Москве, заходил к Тоне, живет и работает там же. От прежней здоровой свежей Тони нет и следа. Курит, вообще какая то пустота. Много лишних вещей было у меня – оставил у ней. Сохранится – так хорошо, а нет – «бог» с ними, с вещами. Посылки не принимают. Они бы пригодились тебе для обмена на муку. Я боюсь, что у вас хлеба нет. Но как бы ни было трудно, Нюра, держитесь, не падайте духом. Нынешним летом мы должны с ними покончить. Слово Сталина стальное!
Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.
Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с Леней и Кларой. Какое хорошее письмо он написал в прошлый раз! Особенно рисунок с надписью: «Смерть фашистским оккупантам». Очень мы радовались и смеялись с товарищами.
Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и Славе особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.
Вот уж маленьких карапузов моих Шуру и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие.
Как с одежонкой у ребят? На лето есть в чем ходить? Боюсь за обувь, ее наверно трудно достать. Как живет город, читаешь ли газеты, ходишь ли смотреть кино, в театр? Это надо тебе. Сходила бы к Есиной и с ней в театр. Денег я тебе не мог послать, не было, скоро образуется запас, и я пошлю. Не знаю, годен ли старый аттестат. Но все равно, я выпишу новый и пришлю тебе.
Предупреждаю тебя, что письма мне пишите чаще, т. к. некоторые из них я, может быть, вовсе не сумею получать из-за переездов. А если редко будете писать, да я еще и не получу их, то буду сидеть без писем.
Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что Андрюша тоже взят на службу. Надо будет и мне написать Оле письмо и спросить его адрес. Шура, оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.
Ну, до свидания, моя милая Нюрочка, крепко и крепко целую тебя и наших милых деточек. Пишите скорее, жду. Ваш папа Сеня.
Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г.