Шартанов С.Н., письмо с фронта 10.04.1942 - История изменений

Peandre2 в 07:29, 8 марта 2020

2020-03-08T07:29:14Z

Peandre2 в 07:28, 8 марта 2020

2020-03-08T07:28:39Z

Peandre2 в 20:28, 7 марта 2020

2020-03-07T20:28:53Z

Peandre2 в 20:28, 7 марта 2020

2020-03-07T20:28:00Z

Peandre2 в 20:26, 7 марта 2020

2020-03-07T20:26:52Z

Peandre2 в 20:07, 7 марта 2020

2020-03-07T20:07:23Z

Peandre2 в 20:03, 7 марта 2020

2020-03-07T20:03:31Z

Peandre2 в 19:59, 7 марта 2020

2020-03-07T19:59:21Z

Peandre2 в 19:42, 7 марта 2020

2020-03-07T19:42:49Z

Peandre2 в 17:26, 7 марта 2020

2020-03-07T17:26:32Z

@@ Строка 25: / Строка 25: @@
 ''Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г.
 ''
-<ref>[http://www.otvoyna.ru/pisma1.htm ]</ref>
+<ref>[http://www.otvoyna.ru/pisma1.htm Фронтовые письма майора С.Н. Шартанова]</ref>

← Предыдущая		Версия 07:28, 8 марта 2020
Строка 25:		Строка 25:
	''Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г.		''Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г.
	''		''
		+	<ref>[http://www.otvoyna.ru/pisma1.htm ]</ref>

@@ Строка 19: / Строка 19: @@
 ''Предупреждаю тебя, что письма мне пишите чаще, т. к. некоторые из них я, может быть, вовсе не сумею получать из-за переездов. А если редко будете писать, да я еще и не получу их, то буду сидеть без писем.''
-''Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что [[Песков, Андрей Петрович|'''Андрюша''']] тоже взят на службу. Надо будет и мне написать [[Рубцова, Ольга Трофимовна|'''Оле''']] письмо и спросить его адрес. [[Песков, Андрей Петрович|'''Шура''']], оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.''
+''Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что [[Песков, Андрей Петрович|'''Андрюша''']] тоже взят на службу. Надо будет и мне написать [[Рубцова, Ольга Трофимовна|'''Оле''']] письмо и спросить его адрес. [[Песков, Александр Андреевич|'''Шура''']], оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.''
 ''Ну, до свидания, моя милая Нюрочка, крепко и крепко целую тебя и наших милых деточек. Пишите скорее, жду. Ваш папа [[Шартанов, Семен Никитич|'''Сеня''']].''

@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 ''Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и [[Шартанов, Бронислав Семенович|'''Славе''']] особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.''
-''Вот уж маленьких карапузов моих Шуру и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие.''
+''Вот уж маленьких карапузов моих [[Шартанов, Александр Семенович|'''Шуру''']] и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие.''
 ''Как с одежонкой у ребят? На лето есть в чем ходить? Боюсь за обувь, ее наверно трудно достать.

@@ Строка 7: / Строка 7: @@
 ''Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.''
-''Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с [[Шартанов, Леонид Семенович|'''Леней''']] и [[Шартанова, Клара Семеновна|'''Кларой''']]. Какое хорошее письмо он написал в прошлый раз! Особенно рисунок с надписью: «Смерть фашистским оккупантам». Очень мы радовались и смеялись с товарищами.''
+''Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с [[Шартанов, Леонид Семенович|'''Леней''']] и [[Биниашвили, Клара Семеновна|'''Кларой''']]. Какое хорошее письмо он написал в прошлый раз! Особенно рисунок с надписью: «Смерть фашистским оккупантам». Очень мы радовались и смеялись с товарищами.''
 ''Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и [[Шартанов, Бронислав Семенович|'''Славе''']] особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.''

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
-''Здравствуй, моя милая женушка! Как давно я тебе не писал обстоятельного письма, …все время мучила меня эта оторванность. Даже разговаривать с тобой начал в полусне. Отсутствие писем от тебя сильно беспокоит меня. Не нахожу себе места. Беспокойство мое усилилось еще больше, когда я побывал в Москве. Раньше я был спокойнее, да и письма начал получать регулярно. Ну, а теперь я вот на новом месте, имею свой почтовый адрес. Стою я под Старой Руссой. Тут немецкая 16 армия находится в окружении. Бьют их наши летчики нещадно. Они на самолетах подбрасывают подкрепление, а наши летчики и зенитчики сбивают их. Много раз пытались и пытаются прорваться из окружения, но каждый раз откатываются, неся большие потери.
+''Здравствуй, '''[[Пескова, Анна Петровна|моя милая женушка]]'''! Как давно я тебе не писал обстоятельного письма, …все время мучила меня эта оторванность. Даже разговаривать с тобой начал в полусне. Отсутствие писем от тебя сильно беспокоит меня. Не нахожу себе места. Беспокойство мое усилилось еще больше, когда я побывал в Москве. Раньше я был спокойнее, да и письма начал получать регулярно. Ну, а теперь я вот на новом месте, имею свой почтовый адрес. Стою я под Старой Руссой. Тут немецкая 16 армия находится в окружении. Бьют их наши летчики нещадно. Они на самолетах подбрасывают подкрепление, а наши летчики и зенитчики сбивают их. Много раз пытались и пытаются прорваться из окружения, но каждый раз откатываются, неся большие потери.''
-Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.
+''Здесь дела происходят куда обширнее, чем там, где я был до сих пор. Служу я теперь в одной крупной летной части. Работа старая. Но очень перегружен, устаю. Сильно действует бессонница и простуда. Кашель. Сильный бронхит, видимо, если не хуже. Никак не могу собраться к врачу. Хорошо дело обстоит с питанием, это выручает.''
-Ну, как себя чувствуют дети? Здоровы ли все? Из-под Орла я ему писал письмо. Ответил или нет – не знаю, но получить его я уже не сумею. Пусть он мне напишет ответ сюда. Кроме того: я хочу продолжать переписку с Леней и Кларой. Какое хорошее письмо он написал в прошлый раз! Особенно рисунок с надписью: «Смерть фашистским оккупантам». Очень мы радовались и смеялись с товарищами.
+''Будучи в Москве, заходил к Тоне, живет и работает там же. От прежней здоровой свежей Тони нет и следа. Курит, вообще какая то пустота. Много лишних вещей было у меня – оставил у ней. Сохранится – так хорошо, а нет – «бог» с ними, с вещами. Посылки не принимают. Они бы пригодились тебе для обмена на муку. Я боюсь, что у вас хлеба нет. Но как бы ни было трудно, Нюра, держитесь, не падайте духом. Нынешним летом мы должны с ними покончить. Слово Сталина стальное!''
-Ты вот напиши-ка мне, Леня, что вы делаете в школе для того, чтобы разгромить в этом году фашистов? Нам очень много нужно металла, собираете вы или нет? Хорошо бы сделали вы, если бы по-серьезному взялись за дело. Это касается и Кларе и Славе особенно. Напиши мне, как с учебой, нет ли плохих оценок. Хотя я на Леню надеюсь. Он маленьким был шалун большой, а теперь он хороший мальчик, я это чувствую.
+''Ну, как ты живешь, моя милая? Как здоровье твое? Главное, что требуется от тебя – это спокойствие. За меня вовсе не беспокойся. Организм у меня крепкий, выдержу, а с немцем мы еще повоюем, здоровья и на это хватит. Тут главное не в этом. Главное в том, что бы наши тылы спокойно, уверенно работали на нас и были здоровыми.''
 Вот уж маленьких карапузов моих Шуру и Нину хочу видеть – прямо страсть. Шурик и Нина тоже умненькие, они ходят в детсад и наверно не плачут. Вот на следующую зиму приеду и увидимся. Шура, наверно, большой стал, вон у него лапищи какие.
@@ Строка 17: / Строка 19: @@
 Предупреждаю тебя, что письма мне пишите чаще, т. к. некоторые из них я, может быть, вовсе не сумею получать из-за переездов. А если редко будете писать, да я еще и не получу их, то буду сидеть без писем.
-Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что Андрюша тоже взят на службу. Надо будет и мне написать Оле письмо и спросить его адрес. Шура, оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.
+Ведешь ли переписку с Буинском? Тоня говорит, что [[Песков, Андрей Петрович|'''Андрюша''']] тоже взят на службу. Надо будет и мне написать [[Пескова, Ольга Трофимовна|'''Оле''']] письмо и спросить его адрес. [[Песков, Андрей Петрович|'''Шура''']], оказывается, был ранен. Он должен быть где-то близко от меня, но я не знаю его адреса. От Пети и Алексея тоже нет писем, хотя жене Алексея я написал. Но такая даль, что год будет ходить письмо. Часто же писать я не могу, да и времени не бывает.
-Ну, до свидания, моя милая Нюрочка, крепко и крепко целую тебя и наших милых деточек. Пишите скорее, жду. Ваш папа Сеня.
+Ну, до свидания, моя милая Нюрочка, крепко и крепко целую тебя и наших милых деточек. Пишите скорее, жду. Ваш папа [[Шартанов, Семен Никитич|'''Сеня''']].
 Село Старое Рахино, Ленинградской области (около Валдая. Здесь, из озера Селигер, начинает свое течение наша могучая матушка – Волга) Адрес: Действующая Красная армия. Полевая почтовая станция 1820 УВВС фронта Шартанову С. Н. 10.04. 1942 г.